<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2018-7-1-37-40</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-218</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>КЛИНИЧЕСКИЕ НАБЛЮДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>CASE-REPORTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФОТОДИНАМИЧЕСКАЯ ТЕРАПИЯ ЛЕЙКОПЛАКИИ ГОЛОВКИ ПОЛОВОГО ЧЛЕНА (КЛИНИЧЕСКОЕ НАБЛЮДЕНИЕ)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PHOTODYNAMIC THERAPY FOR PENILE LEUKOPLAKIA (CASE REPORT)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Церковский</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tzerkovsky</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">tzerkovsky@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Артемьева</surname><given-names>Т. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Artemyeva</surname><given-names>T. P.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Республиканский научно-практический центр онкологии и медицинской радиологии им. Н.Н. Александрова</institution><country>Беларусь</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>N.N. Alexandrov National Cancer Centre of Belarus</institution><country>Belarus</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>20</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>1</issue><fpage>37</fpage><lpage>40</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Церковский Д.А., Артемьева Т.П., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Церковский Д.А., Артемьева Т.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tzerkovsky D.A., Artemyeva T.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/218">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/218</self-uri><abstract><p>В публикации авторы представили клинический случай успешного применения фотодинамической терапии с фотолоном – фотосенсибилизатором хлоринового ряда, у пациента с лейкоплакией головки полового члена. Фотолон вводили в дозе 2 мг/кг за 2,5 ч до проведения облучения (световая доза 50 Дж/см2). Проведенное лечение включало 3 курса фотодинамической терапии с интервалом в 1 мес. В результате проведенного лечения получена полная регрессия патологических очагов и длительная клиническая ремиссия (более 6 мес).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In the publication, the authors present a clinical case of successful application of photodynamic therapy with photolon – a chlorin series photosensitizer, in a young patient with leukoplakia of the glans penis. Photolon was administered in a dose of 2 mg/kg 2.5 hours before photodynamic therapy (light dose 50 J/cm2) The treatment included 3 sessions of photoirradiation with 1 month interval. The authors note complete regression of pathological foci and long-term clinical remission (more than 6 months).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>лейкоплакия</kwd><kwd>половой член</kwd><kwd>фотодинамическая терапия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>leukoplakia</kwd><kwd>penis</kwd><kwd>photodynamic therapy</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Урология: учеб. для студентов учреждений высш. проф. образования, обучающихся по специальности 060101.65 «Лечебное дело» по дисциплине «Урология» / под ред. Д.Ю. Пушкаря. – М.: ГЭОТАР-Медиа, 2013. – 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urologiya: ucheb.dlya studentov uchrezhdenii vyssh. prof. Obrazovaniya, obuchayushchikhsya po spetsial'nosti 060101.65 «Lechebnoe delo» po distsipline «Urologiya» [ Urology: a textbook for students of institutions of higher professional education studying in the specialty 060101.65 "Medicine" on the discipline "Urology"] by eds Pushkar’ D.Yu. Moscow, GEOTAR-MEDIA Publ., 2013. 384 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руководство по онкологии. В 2 т. Т. II. В 2 кн. кн. 2 / под ред. О.Г. Суконко. – Минск, Беларусь: Энцыкл. им. П. Бровки, 2016. – 440 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rukovodstvo po onkologii. V 2 t. T. II. V 2 kn. kn. 2 [Guide to Oncology in 2 volumes. Vol. II, In 2 books. Book 2] by eds Sukonko O.G. Minsk, Belarus', Enciklodepiya im. P. Brovki Publ., 2016. 440 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dougherty T.J., Gomer C.J., Henderson B.W., et al. Photodynamic Therapy // J. Nat. Cancer Ins. – 1998. – Vol. 90, No. 12. – P. 889-905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dougherty T.J., Gomer C.J., Henderson B.W., Jori G., Kessel D., Korbelik M., Moan J., Peng Q. Photodynamic Therapy, J. Nat. Cancer Ins., 1998, Vol. 90, No. 12, pp. 889-905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mroz P., Yaroslavsky A., Kharkwal G.B., Hamblin M.R. Cell death pathways in photodynamic therapy of tumors // Cancers. – 2011. – Vol. 3(2). – P. 2516-2539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mroz P., Yaroslavsky A., Kharkwal G.B., Hamblin M.R. Cell death pathways in photodynamic therapy of tumors, Cancers, 2011, Vol. 3(2), pp. 2516-2539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rapozzi V., Jori G. Resistance to photodynamic therapy in cancer. – Switzerland: Springer, 2015. – 251 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rapozzi V., Jori G. Resistance to photodynamic therapy in cancer. Switzerland, Springer, 2015. 251 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Abder-Kader M.H. Photodynamic therapy. From theory to application. – Verlag, Berlin, Heidelberg: Springer, 2014. – 317 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abder-Kader M.H. Photodynamic therapy. From theory to application. Verlag, Berlin, Heidelberg, Springer, 2014. 317 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
