<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2018-7-4-23-34</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-272</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Кластерный анализ результатов интраоперационной оптической спектроскопической диагностики в нейрохирургии глиальных опухолей головного мозга</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cluster analysis of the results of intraoperative optical spectroscopic diagnostics In brain glioma neurosurgery</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Осьмаков</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Osmakov</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ilya.osmakov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Савельева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Savelieva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Лощенов</surname><given-names>В. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Loschenov</surname><given-names>V. B.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Горяйнов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Goryajnov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Потапов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Potapov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Research Nuclear University MEPhI, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Национальный исследовательский ядерный университет «МИФИ», Москва; Институт общей физики им. А.М. Прохорова Российской академии наук, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">National Research Nuclear University MEPhI, Moscow; Prokhorov General Physics Institute of the Russian Academy of Sciences, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">Национальный медицинский исследовательский центр нейрохирургии&#13;
имени академика Н. Н. Бурденко, Москва<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">N.N. Burdenko National Scientific and Practical Center for Neurosurgery of the Ministry of Healthcare of the Russian Federation, Moscow<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>14</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>23</fpage><lpage>34</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Осьмаков И.А., Савельева Т.А., Лощенов В.Б., Горяйнов С.А., Потапов А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Осьмаков И.А., Савельева Т.А., Лощенов В.Б., Горяйнов С.А., Потапов А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Osmakov I.A., Savelieva T.A., Loschenov V.B., Goryajnov S.A., Potapov A.A.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/272">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/272</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты сравнительного исследования методов кластерного анализа данных оптической интраоперационной спектроскопии при проведении операций по удалению глиальных опухолей различной степени злокачественности. Анализ проведен как для отдельных пациентов, так и для всей совокупности данных. Данные были получены методом комбинированной оптической спектроскопии, регистрирующим спектр диффузного отражения широкополосного излучения в диапазоне спектра 500–600 нм (с целью анализа кровенаполненности тканей и степени оксигенации гемоглобина), спектр флуоресценции индуцированного 5‑аминолевулиновой кислотой протопорфирина IX (с целью анализа степени изменения тканей) и сигнал диффузно отраженного лазерного излучения, использовавшегося для возбуждения флуоресценции (с целью учета рассеивающих свойств тканей). Для определения пороговых значений указанных параметров для опухоли, зоны инфильтрации и нормального белого вещества был проведен поиск естественных кластеров в имеющихся интраоперационных данных оптической спектроскопии и их сопоставление с результатами патоморфологической экспертизы. Было показано, что среди рассмотренных методов кластеризации ЕМ‑алгоритм и метод k‑средних оптимальны для рассмотренного набора данных и могут быть использованы для построения системы поддержки принятия решений при спектроскопической интраоперационной навигации в нейрохирургии. Релевантные результатам патоморфологических исследований модели были также получены с помощью методов спектральной и агломеративной кластеризации. Эти методы могут быть использованы для постобработки данных комбинированной спектроскопии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of a comparative study of methods of cluster analysis of optical intraoperative spectroscopy data during surgery of glial tumors with varying degree of malignancy. The analysis was carried out both for individual patients and for the entire dataset. The data were obtained using combined optical spectroscopy technique, which allowed simultaneous registration of diﬀuse reﬂectance spectra of broadband radiation in the 500–600 nm spectral range (for the analysis of tissue blood supply and the degree of hemoglobin oxygenation), ﬂuorescence spectra of 5‑ALA induced protoporphyrin IX (Pp IX) (for analysis of the malignancy degree) and signal of diffusely reﬂected laser light used to excite Pp IX ﬂuorescence (to take into account the scattering properties of tissues). To determine the threshold values of these parameters for the tumor, the infltration zone and the normal white matter, we searched for the natural clusters in the available intraoperative optical spectroscopy data and compared them with the results of the pathomorphology. It was shown that, among the considered clustering methods, EM‑algorithm and k‑means methods are optimal for the considered data set and can be used to build a decision support system (DSS) for spectroscopic intraoperative navigation in neurosurgery. Results of clustering relevant to thepathological studies were also obtained using the methods of spectral and agglomerative clustering. These methods can be used to postprocess combined spectroscopy data.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>оптическая спектроскопия</kwd><kwd>флуоресценция</kwd><kwd>диффузное отражение</kwd><kwd>5‑АЛК</kwd><kwd>протопорфирин IX</kwd><kwd>нейрохирургия</kwd><kwd>глиомы</kwd><kwd>кластерный анализ.</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>optical spectroscopy</kwd><kwd>ﬂuorescence</kwd><kwd>diﬀuse reﬂectance</kwd><kwd>5‑ALA</kwd><kwd>protoporphyrin IX</kwd><kwd>neurosurgery</kwd><kwd>gliomas</kwd><kwd>cluster analysis</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">De Robles P., Fiest K.M., Frolkis A.D., et al. The worldwide incidence and prevalence of primary brain tumors: a systematic review and meta-analysis // Neuro-Oncology. – 2015. – Vol. 17(6). – P. 776–783. doi:10.1093/neuonc/nou283</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">De Robles P., Fiest K.M., Frolkis A.D., Pringsheim T., Atta C., St Germaine-Smith C., Day L., Lam D., Jette N. The worldwide incidence and prevalence of primary brain tumors: a systematic review and meta-analysis, Neuro-Oncology, 2015, vol. 17(6), pp. 776–783. doi:10.1093/neuonc/nou283</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Claes A., Idema A.J., Wesseling P. Diﬀuse glioma growth: a guerilla war // Acta Neuropathol. – 2007. – Vol. 114. – P. 443–458. doi:10.1007/s00401–007–0293–7</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Claes A., Idema A.J., Wesseling P. Diﬀuse glioma growth: a guerilla war, Acta Neuropathol., 2007, vol. 114, pp. 443–458. doi:10.1007/s00401–007–0293–7</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sutter M., Eggspuehler A., Grob D., et al. The validity of multimodal intraoperative monitoring (MIOM) in surgery of 109 spine and spinal cord tumors // Eur Spine J. – 2007. – Vol. 16, Suppl. 2. – P. 197–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sutter M., Eggspuehler A., Grob D., Jeszenszky D., Benini A., Porchet F., Mueller A., Dvorak J. The validity of multimodal intraoperative monitoring (MIOM) in surgery of 109 spine and spinal cord tumors, Eur Spine J., 2007, vol. 16, suppl. 2, pp. 197–208.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Savel’eva T.A., Loshchenov V.B., Goryainov S.A., et al. A spectroscopic method for simultaneous determination of protoporphyrin IX and hemoglobin in the nerve tissues at intraoperative diagnosis // Russian Journal of General Chemistry. – 2015. – Vol. 85, No. 6. – P. 1549–1557.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Savel’eva T.A., Loshchenov V.B., Goryainov S.A., Shishkina L.V., Potapov A.A. A spectroscopic method for simultaneous determination of protoporphyrin IX and hemoglobin in the nerve tissues at intraoperative diagnosis, Russian Journal of General Chemistry, 2015, vol. 85, no. 6, pp. 1549–1557.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">MacQueen J. Some methods for classifcation and analysis of multivariate observations. In Proc. 5th Berkeley Symp. on Math. Statistics and Probability. – 1967. – P. 281–297</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">MacQueen J. Some methods for classifcation and analysis of multivariate observations. In Proc. 5th Berkeley Symp. on Math. Statistics and Probability. 1967. pp. 281–297</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jianbo S., Jitendra M. Normalized Cuts and Image Segmentation // IEEE Transactions on PAMI. – 2000. – Vol. 22(8). – pp. 888–905.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jianbo S., Jitendra M. Normalized Cuts and Image Segmentation, IEEE Transactions on PAMI, 2000, vol. 22(8) , pp. 888–905.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jordan M.I., Xu L. Convergence results for the EM algorithm to mixtures of experts architectures: Tech. Rep. A.I. Memo No. 1458. – MIT, Cambridge, MA, 1993. – 33 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordan M.I., Xu L. Convergence results for the EM algorithm to mixtures of experts architectures: Tech. Rep. A.I. Memo No. 1458. MIT, Cambridge, MA, 1993. 33 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Potapov A.A., Goriaĭnov S.A., Loshchenov V.B., et al. Intraoperative Combined Spectroscopy (Optical Biopsy) of Cerebral Gliomas // N. N. Burdenko Journal of Neurosurgery. – 2013. – Vol. 2. – P. 3–10.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Potapov A.A., Goriaĭnov S.A., Loshchenov V.B., Savel'eva T.A., Gavrilov A.G., Okhlopkov V.A., Zhukov V.Iu., Zelenkov P.V., Gol'bin D.A., Shurkhaĭ V.A., Shishkina L.V., Grachev P.V., Kholodtsova M.N., Kuz'min S.G., Vorozhtsov G.N., Chumakova A.P. Intraoperative Combined Spectroscopy (Optical Biopsy) of Cerebral Gliomas, N. N. Burdenko Journal of Neurosurgery, 2013, vol. 2, pp. 3–10.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
