<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2020-9-2-10-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-422</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Узкополосная фототерапия и препарат натриевой соли синтетического дипептида гамма-D-глутамил-D-триптофана в качестве комбинированного метода лечения псориаза: комплексная и сравнительная оценка</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Narrow-band phototherapy and sodium salt of the synthetic diamide gamma-D-glutamyl-D-tryptophan as a combined method of psoriasis treatment: comprehensive and comparative evaluation</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Новиков</surname><given-names>Ю. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Novikov</surname><given-names>Y. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Охлопков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Okhlopkov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Трошина</surname><given-names>Д. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troshina</surname><given-names>D. S.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><email xlink:type="simple">kastaliya@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мозговой</surname><given-names>С. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mozgovoy</surname><given-names>S. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Полещук</surname><given-names>Е. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Poleshchuk</surname><given-names>E. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Правдина</surname><given-names>О. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pravdina</surname><given-names>O. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Омск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Omsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">Омский государственный медицинский университет<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Omsk state medical University of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">Федеральный научно-клинический центр реаниматологии и реабилитологии<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal Research and Clinical Center of Intensive Care Medicine and Rehabilitology<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>9</volume><issue>2</issue><fpage>10</fpage><lpage>17</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Новиков Ю.А., Охлопков В.А., Трошина Д.С., Мозговой С.И., Полещук Е.И., Правдина О.В., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Новиков Ю.А., Охлопков В.А., Трошина Д.С., Мозговой С.И., Полещук Е.И., Правдина О.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Novikov Y.A., Okhlopkov V.A., Troshina D.S., Mozgovoy S.I., Poleshchuk E.I., Pravdina O.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/422">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/422</self-uri><abstract><p>В работе представлены результаты сравнительного исследования различных иммуносупрессивных методов лечения вульгарного псориаза среднетяжёлой степени (PASI от 10 до 20). В качестве оцениваемых параметров использовали индекс PASI, уровни экспрессии маркера апоптоза р53 и экспрессии маркера Т-регуляторных клеток Foxp3. В исследование были включены 96 пациентов в возрасте от 18 до 60 лет, разделённые методом рандомизации на три группы. Пациенты в 1-й группе (n=32) получали узкополосную фототерапию по 4-дневной схеме. Использовали прибор «Waldmann UV-7002K» и лампы F79/120W-TL01, генерирующие излучение с максимальной эмиссией на длине волны 311 нм. Начинали с дозы 0,05 – 0,1 Дж/см2, повышая в последующем на 0,05 – 0,1 Дж/см2 каждую процедуру, при отсутствии эритемы. Всего пациенты получали от 12 до 15 процедур с курсовой дозой облучения 4,7 –7,65 Дж/см2. Во 2-й группе (n=32) пациентам проводили терапию натриевой солью синтетического дипептида гамма-D-глутамил-D-триптофана. Пациентам 3-й группы (n=32) проводили комбинированную терапию, включающую в себя сочетание двух вышеописанных методик. В результате лечения наибольшее снижение индекса PASI, а также уровня экспрессии маркера Т-регуляторных клеток Foxp3 наблюдали среди пациентов, получивших комбинированную схему. Полученные данные свидетельствуют о высо- кой терапевтической эффективности узкополосной фототерапии в комбинации с препаратом натриевой соли синтетического дипептида гамма- D-глутамил-D-триптофана. Также было отмечено, что иммуногистохимический маркер р53, отражающий клеточное обновление кератиноцитов псориатической папулы, является информативным молекулярно-клеточным показателем эффективности узкополосной фототерапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper presents the results of a comparative study of various immunosuppressive treatment methods of medium severity vulgar psoriasis (PASI from 10 to 20). The parameters used were PASI indices, p53 apoptosis marker expression indices, and expression indices of T-regulatory cell marker Foxp3. The study involved 96 patients, from 18 to 60 years old, divided by randomization into three groups. Patients in the 1st group (n = 32) received narrow-band phototherapy according to a 4-day regimen. We used the Waldmann UV-7002K instrument and F79/120W-TL01 lamps generating radiation with a maximum emission at a wavelength of 311 nm. We started with a dose of 0.05–0.1 J/cm2, subsequently increased by 0.05–0.1 J/cm2 for each procedure, in the absence of erythema. In total, patients received 12–15 procedures, with a course dose of 4.7–7.65 J/cm2. In the 2nd group (n = 32), patients were treated with the sodium salt of the synthetic gamma-D-glutamyl-D tryptophan dipeptide. Patients of the 3rd group (n = 32) underwent combination therapy, which included both methods described above. As a result of treatment, the greatest decrease in the PASI index, as well as the level of expression of the marker of Foxp3 T-regulatory cells, was observed among patients who received the combined regimen. The data obtained indicate the high therapeutic efficacy of narrow-band phototherapy in combination with the sodium salt of the synthetic gamma-D glutamyl-D tryptophan synthetic dipeptide. It was also noted that the immunohistochemical marker p53, reflecting the cellular renewal of psoriatic papule keratinocytes, is an informative molecular-cellular indicator of the effectiveness of narrow-band phototherapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>вульгарный псориаз</kwd><kwd>узкополосная фототерапия</kwd><kwd>UVB 311 нм</kwd><kwd>гамма-D-глутамил-D-триптофан натрия</kwd><kwd>маркер апоптоза</kwd><kwd>p53</kwd><kwd>Foxp3+ Т-регуляторные клетки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>psoriasis vulgaris</kwd><kwd>narrow-band phototherapy</kwd><kwd>UVB 311 nm</kwd><kwd>gamma-D-glutamyl-D sodium tryptophan</kwd><kwd>marker of apoptosis</kwd><kwd>p53</kwd><kwd>Foxp3+ T-regulatory cells</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kim B., Jerome D., Yeung J. Diagnosis and management of psoriasis // Can. Fam. Physician. – 2017. – Vol. 63, No. 4. – P. 278–285.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kim B., Jerome D., Yeung J. Diagnosis and management of psoriasis, Can. Fam. Physician, 2017, vol. 63, no. 4, pp. 278–285.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kalyan S., Shirazi N., Jindal R., et al. Effect of Methotrexate Therapy on p53 and Bcl2 Expression in Patients with Psoriasis: A Prospective Hospital-Based Cohort Study // Ann. Med. Health. Sci. Res. – 2018. – Vol. 8, No. 1. – P. 84–89.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kalyan S., Shirazi N., Jindal R., et al. Effect of Methotrexate Therapy on p53 and Bcl2 Expression in Patients with Psoriasis: A Prospective Hospital-Based Cohort Study, Ann. Med. Health. Sci. Res., 2018, vol. 8, no. 2, pp. 84–89.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Raj D., Brash D., Grossman D. Keratinocyte apoptosis in epidermal development and disease // J. Invest. Dermatol. – 2006. – Vol. 126, No. 2. – P. 243–57</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Raj D., Brash D., Grossman D. Keratinocyte apoptosis in epidermal development and disease, J. Invest. Dermatol, 2006, vol. 126, no. 2, pp. 243–57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moorchung N., Vasudevan B., Kumar D., et al. Expression of apoptosis regulating proteins p53 and bcl-2 in psoriasis // Indian Journal of Pathology and Microbiology. – 2015. – Vol. 58, No. 4. – P. 423–426.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moorchung N., Vasudevan B., Kumar D., et al. Expression of apoptosis regulating proteins p53 and bcl-2 in psoriasis, Indian Journal of Pathology and Microbiology, 2015, vol. 58, no. 4, pp. 423–426.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yoo I., Lee J., Song S., et al. T‐helper 17 cells: the driving force of psoriasis and psoriatic arthritis // Int. J. Rheum. Dis. – 2012. – Vol. 15, No. 6. – P. 531–537.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yoo I., Lee J., Song S., et al. T‐helper 17 cells: the driving force of psoriasis and psoriatic arthritis, Int. J. Rheum. Dis, 2012, vol. 15, no. 6, pp. 531–537.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mattozzi C., Salvi M., D’Epiro S. et al. Importance of regulatory T cells in the pathogenesis of psoriasis: review of the literature // Dermatology. – 2013. – Vol. 227, No. 2. – P. 134–145.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mattozzi C., Salvi M., D’Epiro S. et al. Importance of regulatory T cells in the pathogenesis of psoriasis: review of the literature, Dermatology, 2013, vol. 227, no. 2, pp. 134–145.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tang Q., Bluestone J. The Foxp3+ regulatory T cell: a jack of all trades, master of regulation // Nat. Immunol. – 2008. – Vol. 9, No. 3. – P. 239–244.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tang Q., Bluestone J. The Foxp3+ regulatory T cell: a jack of all trades, master of regulation, Nat. Immunol., 2008, vol. 9, no. 3, pp. 239–244.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhang L., Yang l., Wei J., et al. Characterization of Th17 and FoxP3+ Treg Cells in Paediatric Psoriasis Patients // Scandinavian Journal of Immunology. – 2016. – Vol. 83, No. 3. – P. 174–180.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhang L., Yang l., Wei J., et al. Characterization of Th17 and FoxP3+Treg Cells in Paediatric Psoriasis Patients, Scandinavian Journal of Immunology, 2016, vol. 83, no. 3., pp. 174–180.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Feldman S., Fleischer A., Cooper J. New topical treatments change the pattern of treatment of psoriasis: dermatologists remain the primary providers of this care // Int. J. Dermatol. – 2000. – Vol. 39, No. 1. – P. 41–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Feldman S., Fleischer A., Cooper J. New topical treatments change the pattern of treatment of psoriasis: dermatologists remain the primary providers of this care, Int. J. Dermatol., 2000, vol. 39, no. 1, pp. 41–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Horn E., Fox K., Patel V. et al. Are patients with psoriasis undertreated? Results of National Psoriasis Foundation survey // J. Am. Acad. Dermatol. – 2007. – Vol. 57, No. 6. – P. 957–62.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Horn E., Fox K., Patel V. et al. Are patients with psoriasis undertreated? Results of National Psoriasis Foundation survey, J. Am. Acad. Dermatol., 2007, vol. 57, no. 6, pp. 957–62.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mason A., Mason J., Cork M., et al. Topical treatments for chronic plaque psoriasis: An abridged Cochrane Systematic Review // J. Am. Acad. Dermatol. – 2013. – Vol. 69, No. 5. – P. 799–807.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mason A., Mason J., Cork M., et al. Topical treatments for chronic plaque psoriasis: An abridged Cochrane Systematic Review, J. Am. Acad. Dermatol., 2013, vol. 69, no. 5, pp. 799–807.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menter A., Korman N., Elmets C., et al. Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis: section 5. Guidelines of care for the treatment of psoriasis with phototherapy and photochemotherapy // J. Am. Acad. Dermatol. – 2010. – Vol. 62, No. 1. – P. 114–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menter A., Korman N., Elmets C., et al. Guidelines of care for the management of psoriasis and psoriatic arthritis: section 5. Guidelines of care for the treatment of psoriasis with phototherapy and photochemotherapy, J. Am. Acad. Dermatol., 2010, vol. 62, no. 1, pp. 114–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Weatherhead S., Farr P., Jamieson D, et al. Keratinocyte apoptosis in epidermal remodeling and clearance of psoriasis induced by UV radiation // J. Invest. Dermatol. – 2011. – Vol. 131, No. 9. – P. 1916–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Weatherhead S., Farr P., Jamieson D, et al. Keratinocyte apoptosis in epidermal remodeling and clearance of psoriasis induced by UV radiation, J. Invest. Dermatol., 2011., vol. 131, no. 9, pp. 1916–26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wong T., Hsu L., Liao W. Phototherapy in Psoriasis: A review of mechanisms of action // J. Cutan. Med. Surg. – 2013. – Vol. 17, No. 1. – P. 6–12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wong T., Hsu L., Liao W. Phototherapy in Psoriasis: A review of mechanisms of action, J. Cutan. Med. Surg., 2013, vol. 17, no 1, pp. 6–12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Н.Г. Короткий, В.Ю. Уджуху, А.Э. Абдуллаева. Терапевтические возможности тимодепрессина у больных псориазом и механизмы его лечебного действия // Поликлиника. – 2013. – Т. 1, №1. – С. 105–107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korotkiy N.G., Udzhkhu V.Yu., Abdullaeva A.E. The therapeutic possibilities of Thymodepressin in patients with psoriasis and the mechanisms of its therapeutic effect, Poliklinika, 2013, vol. 1, no. 1, pp. 105–10. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
