<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2020-9-4-23-30</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-455</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Интраоперационная фотодинамическая терапия и гипертермическая внутрибрюшная химиотерапия при циторедуктивном хирургическом лечении больных диссеминированной муцинозной карциномой аппендикса</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Intraoperative photodynamic therapy and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy in cytoreductive treatment of patients with disseminated mucinous carcinoma of appendix</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидоров</surname><given-names>Д. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorov</surname><given-names>D. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришин</surname><given-names>Н. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishin</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><email xlink:type="simple">grishinlap@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ложкин</surname><given-names>М. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lozhkin</surname><given-names>M. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Троицкий</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Troitsky</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мошуров</surname><given-names>Р. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Moshurov</surname><given-names>R. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Быкасов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Bykasov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Урлова</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urlova</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филоненко</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filonenko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">МНИОИ им. П.А. Герцена - филиал ФГБУ «НМИЦ радиологии» Минздрава России<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">P.A. Herzen Moscow Oncology Research Center – branch of FSBI NMRRC of the Ministry of Health of the Russian Federation<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>04</day><month>02</month><year>2021</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>23</fpage><lpage>30</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Сидоров Д.В., Гришин Н.А., Ложкин М.В., Троицкий А.А., Мошуров Р.И., Быкасов С.А., Урлова А.Н., Филоненко Е.В., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Сидоров Д.В., Гришин Н.А., Ложкин М.В., Троицкий А.А., Мошуров Р.И., Быкасов С.А., Урлова А.Н., Филоненко Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sidorov D.V., Grishin N.A., Lozhkin M.V., Troitsky A.A., Moshurov R.I., Bykasov S.A., Urlova A.N., Filonenko E.V.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/455">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/455</self-uri><abstract><p>В статье представлен опыт хирургического лечения 57 больных псевдомиксомой брюшины аппендикулярного генеза. У 32 (56,1%) пациентов операция дополнена интраоперационной фотодинамической терапией (ИОФДТ), у других 25 (43,9%) больных проведена гипертермическая внутрибрюшная химиотерапия (ГИВХ). Представлен анализ по величине индекса перитонеального канцероматоза, полноте циторедукции, обьему выполненных операций, послеоперационным осложнениям и госпитальной летальности, отдаленным результатам лечения в двух группах. Показано, что при достоверно худших результатах по показателям полноты циторедукции, полученных в группе ИОФДТ по сравнению с группой ГИВХ, 5-летняя выживаемость в группе с ГИВХ составила 86,6%, с ИОФДТ – 65,2%. При этом в группе ИОФДТ был достоверно ниже показатель послеоперационных осложнений (11,1%) и отсутствовала  летальность, в группе ГИВХ эти показатели составили 23,8% и 12,0%, соответственно. Полученные результаты свидетельствуют о том, что метод ИОФДТ является эффективным и перспективным для использования при хирургическом лечении псевдомиксомы брюшины.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article presents the experience of surgical treatment of 57 patients with peritoneal pseudomyxoma of appendicular genesis. In 32 (56.1%) patients, the operation was supplemented with intraoperative photodynamic therapy (IOPDT). In the other 25 (43.9%) patients, hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) was performed. The analysis according to the value of the peritoneal carcinomatosis index, completeness of cytoreduction, the volume of operations performed, postoperative complications and hospital mortality, as well as long-term treat- ment results in two groups is presented. It was shown that with significantly worse results in terms of cytoreduction completeness obtained in the IOPDT group compared to the HIPEC group, the 5-year survival rate in the HIPEC group was 86.6%, with IOPDT - 65.2%. At the same time, in the IOPDT group, the rate of postoperative complications was significantly lower (11.1%), and there was no mortality; in the HIPEC group, these indicators were 23.8% and 12.0%, respectively. The results obtained indicate that the IOPDT method is an effective and promising direction in the surgical treatment of peritoneal pseudomyxoma.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>псевдомиксома брюшины</kwd><kwd>фотодинамическая терапия</kwd><kwd>гипертермическая химиотерапия</kwd><kwd>индекс перитонеального карциноматоза</kwd><kwd>циторедуктивная операция</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>peritoneal pseudomyxoma</kwd><kwd>photodynamic therapy</kwd><kwd>hyperthermic chemotherapy</kwd><kwd>peritoneal carcinomatosis index</kwd><kwd>cytoreductive surgery</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lord A. C., Shihab O., Chandrakumaran K., Mohamed F., Cecil T. D., Moran B. J. Recurrence and outcome after complete tumour removal and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy in 512 patients with pseudomyxoma peritonei from perforated appendiceal mucinous tumours//Eur J Surg Oncol. – 2015. – Vol. 41 (3). – P. 396–9. doi: 10.1016/j.ejso.2014.08.476.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lord A. C., Shihab O., Chandrakumaran K., Mohamed F., Cecil T. D., Moran B. J. Recurrence and outcome after complete tumour removal and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy in 512 patients with pseudomyxoma peritonei from perforated appendiceal mucinous tumours. Eur J Surg Oncol, 2015, vol. 41 (3), pp. 396–9. doi: 10.1016/j.ejso.2014.08.476.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sparks D. S., Morris B., Xu W., Fulton J., Atkinson V., Meade B., Lutton N. Cytoreductive surgery and heated intraperitoneal chemotherapy for peritoneal carcinomatosis secondary to mucinous adenocarcinoma of the appendix//Int Surg. – 2015. – Vol. 100 (1). – P. 21–8. doi: 10.9738/INTSURGD‑14–00089.1</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sparks D. S., Morris B., Xu W., Fulton J., Atkinson V., Meade B., Lutton N. Cytoreductive surgery and heated intraperitoneal chemotherapy for peritoneal carcinomatosis secondary to mucinous adenocarcinoma of the appendix. Int Surg, 2015, vol. 100 (1), pp. 21–8. doi: 10.9738/INTSURG-D‑14–00089.1</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arnason T., Kamionek M., Yang M., Yantiss R. K., Misdraji J. Significance of proximal margin involvement in low-grade appendiceal mucinous neoplasms//Arch Pathol Lab Med. – 2015. – Vol. 139 (4). – P. 518–521.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arnason T., Kamionek M., Yang M., Yantiss R. K., Misdraji J. Significance of proximal margin involvement in low-grade appendiceal mucinous neoplasms. Arch Pathol Lab Med, 2015, vol. 139 (4), pp. 518–521.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Overman M. J., Fournier K., Hu C. Y., Eng C., Taggart M., Royal R., Mansfield P., Chang G. J. Improving the AJCCTNM staging for adenocarcinomas the appendix: the prognostic impact of gistological grade//Annals of surgery. – 2013. – Vol. 257 (6). – P. 1072–1078.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Overman M. J., Fournier K., Hu C. Y., Eng C., Taggart M., Royal R., Mansfield P., Chang G. J. Improving the AJCCTNM staging for adenocarcinomas the appendix: the prognostic impact of gistological grade. Annals of surgery, 2013, vol. 257 (6), pp. 1072–1078.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grishin, N. A., Suleimanov, E. A., Lozhkin, M. N., Chissov, V. I., Urlova, A. N., Shul’Gin, M. A., Kaprin, A. D., Filonenko, E. V. Cytoreductive surgical treatment with intraoperative photodynamic therapy in patients with mucinous peritoneal carcinomatosis// Biomedical Photonics. – 2017. – Vol. 6 (3). – P. 49–52.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishin N. A., Suleimanov E. A., Lozhkin M. N., Chissov V. I., Urlova A. N., Shul'Gin M. A., Kaprin A. D., Filonenko E. V. Cytoreductive surgical treatment with intraoperative photodynamic therapy in patients with mucinous peritoneal carcinomatosis. Biomedical Photonics, 2017, Vol. 6 (3), рр. 49–52.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sokolov V. V., Chissov V. I., Filonenko E. V., Zharkova, N. N., Kozlov, D. N., Smirnov V. V., Clinical fluorescence diagnostics in the course of photodynamic therapy of cancer with the photosensitizer PHOTOGEM//Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering. – 1995. – Vol. 2325. – P. 375–380.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov V. V., Chissov V. I., Filonenko E. V., Zharkova, N. N., Kozlov, D. N., Smirnov V. V., Clinical fluorescence diagnostics in the course of photodynamic therapy of cancer with the photosensitizer PHOTOGEM. Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering, 1995, Vol. 2325, рр. 375–380.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Filonenko E. V. The history of development of fluorescence diagnosis and photodynamic therapy and their capabilities in oncology//Russian Journal of General Chemistry. – 2015. – Vol. 85 (1). – P. 211–216.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filonenko E. V. The history of development of fluorescence diagnosis and photodynamic therapy and their capabilities in oncology. Russian Journal of General Chemistry, 2015, Vol. 85 (1), рр. 211–216.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sokolov V. V., Chissov V. I., Filonenko E. V., Yakubovskaya R. I., Sukhin D. G., Galpern M. G., Vorozhtsov G. N., Gulin A. V., Zhitkova, M. B., Zharkova, N. N., Kozlov D. N., Smirnov V. V. First clinical results with a new drug for PD//Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering. – 1995. – Vol. 2325. – P. 364–366.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolov V. V., Chissov V. I., Filonenko E. V., Yakubovskaya R. I., Sukhin D. G., Galpern M. G., Vorozhtsov G. N., Gulin A. V., Zhitkova, M. B., Zharkova, N. N., Kozlov D. N., Smirnov V. V. First clinical results with a new drug for PD. Proceedings of SPIE – The International Society for Optical Engineering, 1995, vol. 2325, рр. 364–366.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Robella M., Vaira M., Cinquegrana A., Borsano A., De Simone M. Cytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy: risk factors for morbidity and postoperative outcome//Minerva Chir. – 2019. – Vol. 74 (3). – P. 195–202. doi: 10.23736/S0026–4733.18.07649–6</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Robella M., Vaira M., Cinquegrana A., Borsano A., De Simone M. Cytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy: risk factors for morbidity and postoperative outcome. Minerva Chir, 2019, vol. 74 (3), pp. 195–202. doi: 10.23736/S0026–4733.18.07649–6</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Oemrawsingh A., de Boer N. L., Brandt-Kerkhof A. R. M., Verhoef C., Burger J. W. A., Madsen E. V. E. Short-term complications in elderly patients undergoing CRS and HIPEC: A single center’s initial experience//Eur J Surg Oncol. – 2019. – Vol. 45 (3). – P. 383–388. doi: 10.1016/j.ejso.2018.10.545</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Oemrawsingh A., de Boer N. L., Brandt-Kerkhof A. R. M., Verhoef C., Burger J. W. A., Madsen E. V. E. Short-term complications in elderly patients undergoing CRS and HIPEC: A single center's initial experience. Eur J Surg Oncol, 2019, vol. 45 (3), pp. 383–388. doi: 10.1016/j.ejso.2018.10.545</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rizvi S. A., Syed W., Shergill R. Approach to pseudomyxoma peritonei//World J Gastrointest Surg. – 2018. – Vol. 10 (5). – P. 49–56. doi: 10.4240/wjgs.v10.i5.49</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rizvi S. A., Syed W., Shergill R. Approach to pseudomyxoma peritonei. World J Gastrointest Surg, 2018, vol. 10 (5), pp. 49–56. doi: 10.4240/wjgs.v10.i5.49</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сулейманов Э. А. Интраоперационная флуоресцентная диагностика и фотодинамическая терапия больных с первичными и метастатическими опухолями брюшины. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора мед.наук. – Москва, 2017. – 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Suleimanov E. A. Intraoperatsionnaya fluorestsentnaya diagnostika i fotodinamicheskaya terapiya bol'nykh s pervichnymi i metastaticheskimi opukholyami bryushiny. Avtoreferat dissertatsii na soiskanie uchenoj stepeni doktora med.nauk. [Intraoperative fluorescence diagnostics and photodynamic therapy of patients with primary and metastatic tumors of the peritoneum. Abstract of dissertation for the degree of Doctor of Medical Sciences]. Moscow, 2017. 48 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
