<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2022-11-1-4-12</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-529</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Влияние фотодинамической терапии на уровень матриксных металлопротеиназ при плоскоклеточном раке кожи</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Influence of photodynamic therapy on the level of matrix metalloproteinases in squamous cell skin cancer</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масляков</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Maslyakov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Йошкар-Ола</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yoshkar-Ola</p></bio><email xlink:type="simple">maslyakov@inbox.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гребнев</surname><given-names>Д. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grebnev</surname><given-names>D. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Екатеринбург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Yekaterinburg</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цымбал</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsymbal</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Moscow</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ким</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kim</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Саратов</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saratov</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Марийский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Mari State University»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">ФГБОУ ВО «Уральский государственный медицинский университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Federal State Budgetary Educational Institution of Higher Education «Ural State Medical University»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">ФГАОУ ВО Первый Московский государственный медицинский университет имени И.М. Сеченова<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">First Moscow State Medical University named after I.M. Sechenov<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">Частное учреждение образовательная организация высшего образования «Медицинский университет «Реавиз»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Private institution educational organization of higher education «Medical University «Reaviz»<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>05</month><year>2022</year></pub-date><volume>11</volume><issue>1</issue><fpage>4</fpage><lpage>12</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Масляков В.В., Гребнев Д.Ю., Цымбал А.А., Ким Л.М., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Масляков В.В., Гребнев Д.Ю., Цымбал А.А., Ким Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Maslyakov V.V., Grebnev D.Y., Tsymbal A.A., Kim L.M.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/529">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/529</self-uri><abstract><p>Изучено влияние фотодинамической терапии (ФДТ) на уровень матриксных металлопротеиназ при плоскоклеточном раке кожи (ПКРК).  В исследовании участвовали 202 человека, из них 185 пациентов с ПКРК, находившихся на амбулаторном и стационарном лечении в лечебных учреждениях г. Энгельса и г. Саратова в период с 2015 по 2019 гг., и 17 доноров. Дизайн исследования включал в себя исследования в  трех группах. В первую (основную) группу пациентов вошли 74 (36,6%) больных ПКРК, которым было проведено комбинированное лечение, включающее на первом этапе ФДТ, на втором – хирургическое лечение. Вторую группу составили 111 (55,0%) больных ПКРК, которым  было выполнено только хирургическое лечение. Третья группа состояла из 17 (8,4%) относительно здоровых доноров-добровольцев, сопоставимых по возрасту и полу с пациентами основной группы. В результате проведенного исследования было установлено, что уровень  ингибитора металлопротеиназы-1 (TIMP-1) в сыворотке крове у пациентов с ПКРК понижен по сравнению с физиологически нормальны-  ми показателями, что приводило к статистически достоверному повышению показателей матричных металлопротеиназ (MMPs): MMPs-2,  MMPs-7 и MMPs-9. Выполнение только хирургического лечения при ПКРК не приводит к полному восстановлению данных показателей.  Однако применение комбинированного лечения, включающего ФДТ, позволило уже до начала хирургического этапа статистически достоверно увеличить количество TIMP-1, что закономерно приводило к снижению уровня MMPs-2, MMPs-7 и MMPs-9. После иссечения опухоли  у пациентов этой группы установлена полная нормализация TIMP-1, что, в свою очередь, способствовало снижению, а затем восстановлению количества MMPs-2, MMPs-7 и MMPs-9 до физиологически нормальных значений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The effect of photodynamic therapy (PDT) on the level of matrix metalloproteinases in squamous cell skin cancer (SCSC) was studied. The study involved 202 people, including 185 patients with SCSC, who were on outpatient and inpatient treatment in medical institutions of Engels and Saratov during the period from 2015 to 2019, and 17 donors. The study design included studies in three main groups. The first (intervention) group included 74 (36.6%) patients with SCSC who underwent combined treatment, including PDT at the first stage and surgical treatment at the second stage. The second group consisted of 111 (55.0%) patients with SCSC who underwent only surgical treatment. The third group consisted of 17 (8.4%) relatively healthy volunteer donors, comparable in age and sex with the patients of the main group. As a result of the study, it was found that the level of metalloproteinase-1 inhibitor (TIMP-1) in the blood serum of patients with SCSC was reduced compared with physiologically normal indicators, which led to a statistically significant increase in matrix metalloproteinases (MMPs) MMPs-2, MMPs-7 and MMPs-9. Performing only surgical treatment for this pathology does not lead to a complete recovery of these indicators. However, the use of combined treatment including PDT showed a statistically significant increase in the amount of TIMP-1 before the start of surgical treatment, which naturally led to a decrease in MMPs-2, MMPs-7 and MMPs-9. Later, after excision of the tumor, the patients of this group had a complete normalization of TIMP-1, which, in turn, contributed to a decrease and then restoration of the number of MMPs-2, MMPs-7 and MMPs-9 to physiologically normal values.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>плоскоклеточный рак кожи</kwd><kwd>фотодинамическая терапия</kwd><kwd>металлопротеиназы</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>squamous cell skin cancer</kwd><kwd>photodynamic therapy</kwd><kwd>metalloproteinases</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрункин Д.Н., Жарикова И.П., Кожевников Ю.А., Задонцева Н.С. Фотодинамическая терапия плоскоклеточного рака кожи щеки (клиническое наблюдение) // Biomedical Photonics. – 2017. – Т. 6, № 2. – С. 38-40.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strunkin D.N., Zharikova I.P., Kozhevnikov Yu.A., Zadontseva N.S. Photodynamic therapy for squamous cell skin cancer of the cheek (clinical observation). Biomedical Photonics, 2017, Vоl. 6 (2), рр. 38-40. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беляев А.М., Прохоров Г.Г., Раджабова З.А., Байкалова О.И., Воробьев А.А. Криогенные технологии в паллиативном лечении больных распространенным плоскоклеточным раком кожи // Паллиативная медицина и реабилитация. – 2020. – № 3. – С. 19-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyaev A.M., Prokhorov G.G., Radzhabova Z.A., Baykalova O.I., Vorob’ev A.A. Cryogenic technologies in the palliative treatment of patients with advanced squamous cell skin cancer. Palliativnaya meditsina i reabilitatsiya, 2020, Vоl. 3, рр. 19-23. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ганцев Ш.Х., Юсупов А.С. Плоскоклеточный рак кожи // Практическая онкология. – 2012. – Т. 13, № 2. – С. 80-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gantsev Sh.H., Yusupov A.S. Squamous cell skin cancer. Prakticheskaya onkologiya, 2012, Vоl. 2 (13), рр. 80-91. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Байкалова О.И., Беляев А.М., Прохоров Г.Г., Раджабова З.А.Г. Лечение плоскоклеточного рака кожи с применением криогенных технологий // Сибирский онкологический журнал. – 2020. – Т. 19, № 6. – С. 99-105.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baykalova O.I., Belyaev A.M., Prokhorov G.G., Radzhabova Z.A.G. Treatment of squamous cell skin cancer using cryogenic technology. Sibirskii onkologicheskii zhurnal, 2020, Vоl. 19 (6), рр. 99-105. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дзыбова Э.М., Варданян К.Л., Василевская Е.А. Плоскоклеточный рак кожи: клиника, диагностика, методы лечения и профилактики // Клиническая дерматология и венерология. – 2015. – Т. 4, №14. – С. 4-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dzybova Je.M., Vardanyan K.L., Vasilevskaya E.A. Squamous cell skin cancer: clinic, diagnosis, treatment and prevention methods. Klinicheskaya dermatologiya i venerologiya, 2015, Vоl. 14 (4), рр. 4-14. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Капинус В.Н., Каплан М.А., Спиченкова И.С. Фотодинамическая терапия эпителиальных злокачественных новообразований кожи // Фотодинамическая терапия и фотодиагностика. – 2014. – № 3. – С. 9-14.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapinus V.N., Kaplan M.A., Spichenkova I.S. Photodynamic therapy of epithelial malignant skin neoplasms. Fotodinamicheskaya terapiya i fotodiagnostika, 2014, Vоl. 3, рр. 9-14. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филоненко Е.В. Флюоресцентная диагностика и фотодинамическая терапия, обоснование применения и возможности в онкологии // Фотодинамическая терапия фотодиагностика. – 2014. – №1. – С. 3-7.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filonenko E.V. Fluorescent diagnostics and photodynamic therapy, rationale for application and possibilities in oncology. Fotodinamicheskaya terapiya i fotodiagnostika, 2014; Vоl. 1, рр. 3-7. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфонд М.Л. Фотодинамическая терапия в онкологии // Практическая онкология. – 2007. – № 4. – С. 204–210.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel’fond M.L. Photodynamic therapy in oncology. Prakticheskaya onkologiya, 2007, Vоl. 4, рр. 204-210. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гельфонд М.Л. Дифференциальная диагностика опухолей кожи в практике дерматологов и косметологов // Практическая онкология. – 2012. – Т. 13, № 2. – С. 69-79.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gel’fond M.L. Differential diagnostics of skin tumors in the practice of dermatologists and cosmetologists. Prakticheskaya onkologiya, 2012; Vоl. 2 (13), рр. 69-79. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гамаюнов С.В., Шахова Н.М., Денисенко А.Н. Фотодинамическая терапия – преимущества новой методики и особенности организации службы // Тихоокеанский медицинский журнал – 2014. – № 2. – С. 101-104.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gamayunov S.V., Shakhova N.M., Denisenko A.N. Photodynamic therapy - advantages of the new methodology and organization of the service. Tikhookeanskii meditsinskii zhurnal, 2014, Vоl. 2, рр. 101-104. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клишо Е.В., Кондакова И.В., Чойнзонов Е.Л., Васильева О.С. Прогностическая значимость протеаз у больных плоскоклеточными карциномами головы и шеи // Сибирский научный медицинский журнал. – 2005. – №2 (116). – С. 82-91.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klisho E.V., Kondakova I.V., Choinzonov E.L., Vasil’eva O.S. Prognostic significance of proteases in patients with head and neck squamous cell carcinomas. Sibirskii nauchnyi meditsinskii zhurnal, 2005, Vоl. 2 (116), рр. 82-91. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масляков В.В., Гребнев Д.Ю., Ким Л.М. Патофизиологическое обоснование применения фотодинамической терапии в начальной стадии плоскоклеточного рака кожи // Вопросы онкологии. – 2021. – Т. 67, №1. – С. 77-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslyakov V.V., Grebnev D.Yu., Kim L.M. Pathophysiological justification of photodynamic therapy in the initial stage of squamous cell skin cancer. Voprosy onkologii, 2021, Vоl. 1 (67), рр. 77-84. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Leiter U., Keim U., Eigentler T., Katalinic A., Holleczek B., Martus P., Garbe C. Incidence, mortality, and trends of nonmelanoma skin cancer in Germany // J. Invest. Dermatol. – 2017 – Vоl. 137 (9). – Р. 1860-1867.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leiter U., Keim U., Eigentler T., Katalinic A., Holleczek B., Martus P., Garbe C. Incidence, mortality, and trends of nonmelanoma skin cancer in Germany. J. Invest. Dermatol, 2017, Vоl. 137 (9), рр. 1860- 1867.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клишо Е.В., Кондакова И.В., Чойнзонов Е.Л. Матриксные металлопротеиназы в онкогенезе // Сибирский онкологический журнал. – 2003. – № 2. – С. 62-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klisho E.V., Kondakova I.V., Choinzonov E.L. Matrix metalloproteinases in oncogenesis. Sibirskii onkologicheskii zhurnal, 2003, Vоl. 2, р. 62-70. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murсhisоn А.Р. Nоn-surgiсаl trеаtmеnts оf рrimаrу, nоnmеlаnоmа еуеlid mаlignаnсiеs: а rеviеw // Сlin Ехреrimеnt Орhthаlmоl. – 2015. – Vоl. 39. – № 1. – Р. 65-83.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murсhisоn А.Р. Nоn-surgiсаl trеаtmеnts оf рrimаrу, nоnmеlаnоmа еуеlid mаlignаnсiеs: а rеviеw. Сlin Ехреrimеnt Орhthаlmоl, 2015, Vоl. 39 (1), рр. 65-83.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Масляков В.В., Дралина О.И., Поляков А.В., Ким Л.М. Состояние коагуляционных свойств крови у больных с базальноклеточным раком кожи в послеоперационном периоде // Вестник Уральской медицинской академической науки. – 2018. – №6. – С. 794-799.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Masljakov V.V., Dralina O.I., Poljakov A.V., Kim L.M. Condition of blood coagulation properties in patients with basal cell skin cancer in the postoperative period. Vestnik Ural’skoi meditsinskoi akademicheskoi nauki, 2018, Vоl. 6, рр. 794-799. (in Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
