<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">bioph</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Biomedical Photonics</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Biomedical Photonics</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2413-9432</issn><publisher><publisher-name>Non-profit partnership for development of domestic photodynamic therapy and photodiagnosis</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24931/2413-9432-2025-14-4-11-21</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">bioph-757</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Фотодинамическая терапия при меланоме цилиарного тела: опыт изолированного транссклерального подхода</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Photodynamic therapy for ciliary body melanoma: experience with an isolated transscleral approach</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Самкович</surname><given-names>Е. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Samkovich</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><email xlink:type="simple">e.samkovich@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Бойко</surname><given-names>Э. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Boiko</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Панова</surname><given-names>И. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Panova</surname><given-names>I. E.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гвазава</surname><given-names>В. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gvazava</surname><given-names>V. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванов</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanov</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гришачева</surname><given-names>Т. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Grishacheva</surname><given-names>T. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шевченко</surname><given-names>С. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shevchenko</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Санкт-Петербург</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Saint-Petersburg </p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-5"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский филиал МНТК «Микрохирургия глаза»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Branch of the S. Fyodorov National Medical Research Center “Intersectoral Scientific and Technical Complex ‘Eye Microsurgery’,” Ministry of Health of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Санкт-Петербургский филиал МНТК «Микрохирургия глаза» ; Северо-Западный государственный медицинский университет имени И. И. Мечникова ; Санкт-Петербургский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Saint Petersburg Branch of the S. Fyodorov National Medical Research Center “Intersectoral Scientific and Technical Complex ‘Eye Microsurgery’,” Ministry of Health of the Russian Federation ; North-Western State Medical University named after I.I. Mechnikov, Ministry of Health of the Russian Federation ; Saint Petersburg State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский Государственный Медицинский Университет им. ак. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>LLC “Alcom Medica”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>Первый Санкт-Петербургский Государственный Медицинский Университет им. ак. И. П. Павлова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Pavlov First Saint Petersburg State Medical University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-5"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт Экспериментальной Медицины</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Experimental Medicine</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>02</month><year>2026</year></pub-date><volume>14</volume><issue>4</issue><fpage>11</fpage><lpage>21</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Самкович Е.В., Бойко Э.В., Панова И.Е., Гвазава В.Г., Иванов А.А., Гришачева Т.Г., Шевченко С.Б., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Самкович Е.В., Бойко Э.В., Панова И.Е., Гвазава В.Г., Иванов А.А., Гришачева Т.Г., Шевченко С.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Samkovich E.V., Boiko E.V., Panova I.E., Gvazava V.G., Ivanov A.A., Grishacheva T.G., Shevchenko S.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/757">https://www.pdt-journal.com/jour/article/view/757</self-uri><abstract><p>Меланома цилиарного тела (МЦТ) составляет до 20% случаев увеальной меланомы и представляет сложности для органосохранного лечения ввиду периферической локализации и близости к критическим структурам глаза. В настоящем исследовании представлены первые клинические результаты оценки эффективности и безопасности изолированной транссклеральной фотодинамической терапии (ТСФДТ) с фотосенсибилизатором (ФС) хлорин е6 у 7 пациентов с МЦТ. Процедура выполнена с использованием лазерной установки «АЛОД-01» (λ=662 нм) и унифицированных параметров воздействия (плотность энергии 519,5 Дж/см² с учетом потерь мощности при прохождении излучения через склеру). Динамическое наблюдение в среднем в течение 19,0±5,9 мес показало высокий локальный контроль над опухолью: полный регресс был достигнут у 4 пациентов, частичный – у 3 пациентов. Статистически значимое уменьшение высоты опухоли (с 4,69±2,58 мм до 1,36±1,14 мм; p=0,0062) и диаметра ее основания (с 8,54±3,56 мм до 6,65±3,70 мм; p=0,016) сочеталось с выраженным васкуло-окклюзивным эффектом, проявляющимся в полной аваскуляризации опухоли у большинства пациентов по данным ультразвукового исследования (УЗИ) в режиме цветового допплеровского картирования (УЗДГ). Эходенситометрия зафиксировала статистически значимое снижение средней акустической плотности с 35,53±1,26 дБ до 28,97±0,83 дБ (p=0,0002), что может свидетельствовать о деструкции опухолевой ткани. На протяжении всего периода наблюдения не зафиксировано интра– или послеоперационных осложнений, отмечена тенденция к сохранению стабильной остроты зрения. Полученные данные позволяют рассматривать ТСФДТ как перспективный минимально инвазивный органосохраняющий метод лечения МЦТ, требующий дальнейшего изучения для определения его роли в качестве изолированной или комбинированной терапии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Ciliary body melanoma (CBM) accounts for up to 20% of uveal melanoma cases and presents challenges for organ-preserving treatment due to its peripheral location and proximity to critical ocular structures. This study presents the first clinical results evaluating the efficacy and safety of isolated transscleral photodynamic therapy (TSPDT) with a chlorin e6 photosensitizer in 7 patients with CBM. The procedure was performed using an «ALOD-01» laser system (λ=662 nm) and standardized irradiation parameters (energy density 519.5 J/cm², accounting for power loss during scleral transmission). The mean follow-up period was 19.0±5.9 months and demonstrated high local tumor control: complete regression was achieved in 4 patients, and partial regression in 3 patients. A statistically significant reduction in tumor height (from 4.69±2.58 mm to 1.36±1.14 mm; p=0.0062) and basal diameter (from 8.54±3.56 mm to 6.65±3.70 mm; p=0.016) was accompanied by a pronounced vasculo-occlusive effect, manifested as complete tumor avascularity in the majority of patients according to ultrasound with color Doppler Imaging (CDI). Echodenstitometry recorded a statistically significant decrease in mean acoustic density from 35.53±1.26 dB to 28.97±0.83 dB (p=0.0002), which may indicate tumor tissue destruction. No intra– or postoperative complications were recorded throughout the observation period, and a trend towards stable visual acuity was noted. The obtained data suggest that TSPDT is a promising minimally invasive organ-preserving method for treating CBM, requiring further investigation to define its role as either a standalone or combined therapy.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Увеальная меланома</kwd><kwd>меланома цилиарного тела</kwd><kwd>меланома хориоидеи</kwd><kwd>офтальмоонкология</kwd><kwd>фотодинамическая терапия</kwd><kwd>хлорин е6</kwd><kwd>транссклеральная фотодинамическая терапия</kwd><kwd>фотосенсибилизатор</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>uveal melanoma</kwd><kwd>ciliary body melanoma</kwd><kwd>choroidal melanoma</kwd><kwd>ophthalmic oncology</kwd><kwd>photodynamic therapy</kwd><kwd>chlorin e6</kwd><kwd>transscleral photodynamic therapy</kwd><kwd>photosensitizer</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="en">This work was supported by the Russian Science Foundation grant No. 24-75-00047, https://rscf.ru/project/24-75-00047/</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Клинические рекомендации «Увеальная меланома». 2020. Ссылка активна на 07.01.2023. https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2020/09/uvealnaja_melanoma.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Klinicheskie rekomendacii «Uveal'naja melanoma», 2020; Accessed January 07, 2022. https://oncology-association.ru/wp-content/uploads/2020/09/uvealnaja_melanoma.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бровкина А.Ф. Локальное лечение меланом хориоидеи: возможности и ограничения // Вестник офтальмологии. – 2018. – T. 134. № 4. – С. 52-60. doi: 10.17116/oftalma201813404152.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Brovkina A.F. Local treatment of choroidal melanoma: possibilities and limitations. Russian Annals of Ophthalmology, 2018, vol. 134, №4, рр. 52-60. (In Russ.) doi: 10.17116/oftalma201813404152.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян С.В., Цыганков А.Ю., Амирян А.Г. Витальный прогноз у пациентов с цилиохориоидальной локализацией увеальной меланомы // Голова и шея. Российское издание. Журнал Общероссийской общественной организации Федерация специалистов по лечению заболеваний головы и шеи. – 2016. – T. 1-2. – C. 20-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saakyan S.V., Tsygankov A.Y., Amiryan A.G. Vital prognosis in patients with ciliochorioidal melanoma. Head and Neck, 2016, vol. 1-2, pp. 20-23 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гришина Е.Е., Ким И.Д., Изотова Е.Н. Эписклеральное распространение цилиохориоидальной меланомы после оперативных вмешательств: клиническое наблюдение // РМЖ. Клиническая офтальмология. – 2023. – Т. 23. № 2. – С. 107-110. doi: 10.32364/2311-7729-2023-23-2-107-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grishina E.E., Kim I.D., Izotova E.N. Episcleral spread of ciliochoroidal melanoma following surgeries: a case report. Russian Journal of Clinical Ophthalmology, 2023, vol. 23, №2, pp. 107-110 (In Russ). doi: 10.32364/2311-7729-2023-23-2-107-110.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И.Е., Воробьев Н.А., Самкович Е.В., Свистунова Е.М., Мартынова Н.И., Быховский А.А. Протонотерапия увеальной меланомы (предварительные результаты) // Офтальмохирургия. – 2023. – Т. 3s. – C. 90-101. doi: 10.25276/0235-4160-2023-3s-90-101.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova I.E., Vorob'ov N.A., Samkovich E. V., Bykhovskii A.A., Martynova N.I., Svistunova E.M. Proton therapy for uveal melanoma (preliminary results). Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery, 2023, vol. 3S, pp. 90–101 (In Russ). doi: 10.25276/0235-4160-2023-3S-90-101.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян C.В., Ченцова Е.В., Андреева Е.А. Функциональные исходы у больных с опухолями иридоцилиарной зоны после блокэксцизий с одномоментной и отсроченной экстракцией катаракты // Российский офтальмологический журнал. – 2010. – Т. 3. № 1. – C. 23-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saakyan S.V., Chentsova E.V., Andreyeva T.A. Functional outcomes in patients with tumors of the iridociliary zone after block excision combined with simultaneous and postponed cataract extraction. Russian Ophthalmological Journal, 2010, vol. 3, № 1, pp. 23-28 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lee S.M., Kim M. Surgical treatment of uveal melanoma: Exoresection versus endoresection // Taiwan J. Ophthalmol. – 2025. – Vol. 6.15. №1. – P. 34-44. doi: 10.4103/tjo.TJO-D-24-00131.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lee S.M., Kim M. Surgical treatment of uveal melanoma: Exoresection versus endoresection. Taiwan J. Ophthalmol., 2025, vol. 6,15, №1, pp. 34-44. doi: 10.4103/tjo.TJO-D-24-00131.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Romano M.R., Ferrara M., Feo A., Merico A., Angi M. Optimizing Surgical Performance and Safety in Endoresection of Uveal Melanoma // Retina. – 2025. – Vol. 1.45. №6. – P. 1230-1235. doi: 10.1097/IAE.0000000000004273.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romano M.R., Ferrara M., Feo A., Merico A., Angi M. Optimizing Surgical Performance and Safety in Endoresection of Uveal Melanoma. Retina, 2025 Jun, vol. 1, 45, №6, pp. 1230-1235. doi: 10.1097/IAE.0000000000004273.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Banou L., Tsani Z., Arvanitogiannis K., Pavlaki M., Dastiridou A., Androudi S. Radiotherapy in Uveal Melanoma: A Review of Ocular Complications // Curr Oncol. – 2023 Jul. – Vol. 3.30. №7. – P. 6374- 6396. doi: 10.3390/curroncol30070470.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Banou L., Tsani Z., Arvanitogiannis K., Pavlaki M., Dastiridou A., Androudi S. Radiotherapy in Uveal Melanoma: A Review of Ocular Complications // Curr. Oncol., 2023 Jul, vol. 3, 30, №7, pp. 6374-6396. doi: 10.3390/curroncol30070470.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fleury E., Pignol J.P., Kiliç E., Milder M., van Rij C., Naus N., Yavuzyigitoglu S., den Toom W., Zolnay A., Spruijt K., van Vulpen M., Trnková P., Hoogeman M. Comparison of stereotactic radiotherapy and protons for uveal melanoma patients // Phys. Imaging Radiat. Oncol. – 2024. – Vol. 26.31. – P. 100605. doi: 10.1016/j.phro.2024.100605.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleury E., Pignol J.P., Kiliç E., Milder M., van Rij C., Naus N., Yavuzyigitoglu S., den Toom W., Zolnay A., Spruijt K., van Vulpen M., Trnková P., Hoogeman M. Comparison of stereotactic radiotherapy and protons for uveal melanoma patients. Phys. Imaging Radiat. Oncol., 2024 Jun, vol. 26, 31, p. 100605. doi: 10.1016/j.phro.2024.100605.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И.Е., Быховский А.А., Самкович Е.В., Свистунова Е.М. Глюкокортикостероиды и постлучевой макулярный отек: обоснование выбора терапии и эффективность применения // Офтальмология. – 2024. – Т. 21. №3. – C. 533-539. doi: 10.18008/1816-5095-2024-3-533-539.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova I.E., Bikhovsky A.A., Samkovich E.V., Svistunova E.M. Glucocorticosteroids and Postradiation Macular Edema: Rationale for Choice of Therapy and Efficacy of Use. Ophthalmology in Russia, 2024, vol. 21, №3, pp. 533-539 (In Russ.) doi: 10.18008/1816-5095-2024-3-533-539.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И.Е., Свистунова Е.М., Воробьев Н.А., Самкович Е.В., Мартынова Н.И., Быховский А.А. Неоваскулярная глаукома как осложнение протонной терапии увеальной меланомы // Клиническая офтальмология. – 2024. – T. 24. №4. – C.185-192. doi: 10.32364/2311-7729-2024-24-4-4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova I.E., Svictunova E.M., Vorobyov N.A., Samkovich E.V., Martynova N.I., Bykhovsky A.A. Neovascular glaucoma as a complication of proton therapy for uveal melanoma. Russian Journal of Clinical Ophthalmology, 2024, vol. 21, № 4, pp. 185- 192 (In Russ). doi: 10.32364/2311-7729-2024-24-4-4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саакян С.В., Амирян А.Г., Вальский В.В., Миронова И.С. Брахитерапия увеальной меланомы передней локализации // Вестник офтальмологии. – 2015. – Т. 131. №2. – C. 5-12. doi: 10.17116/oftalma201513125-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saakian S.V., Amirian A.G., Valsky V.V., Mironova I.S. Plaque radiotherapy for anterior uveal melanomas. Russian Annals of Ophthalmology, 2015, vol. 131, №2, pp. 5-12 (In Russ). doi: 10.17116/oftalma201513125-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бойко Э.В., Самкович Е.В., Панова И.Е., Свистунова Е.М., Иванов А.А., Быховский А.А. Гибридная фотодинамическая терапия как компонент комбинированного лечения увеальной меланомы (предварительные результаты) // Офтальмология. – 2024. – Т. 21. №4. – C. 755-763. doi: 10.18008/1816-5095-2024-4-755-763.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko E.V., Samkovich E.V., Panova I.E., Svistunova E.M., Ivanov A.A., Bikhovsky A.A. Hybrid photodynamic therapy as part of combined treatment for uveal melanoma (preliminary results). Ophthalmology in Russia, 2024, vol. 21, №4, pp. 755–763 (In Russ). doi: 10.18008/1816-5095-2024-4-755-763.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белый Ю.А., Терещенко А.В., Володин П.Л., Каплан М.А. Фотодинамическая терапия с фотосенсибилизатором «Фотодитазин» в офтальмологии // Под ред. проф. Х.П. Тахчиди. – Калуга. – 2008.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belyj J.A., Tereshhenko A.V., Volodin P.L., Kaplan M.A. Fotodinamicheskaja terapija s fotosensibilizatorom Fotoditazin v oftal'mologii. Kaluga: MNTK "Mikrohirurgija glaza", 2008 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жиляева Е.П., Демешко П.Д., Науменко Л.В., Красный С.А., Церковский Д.А., Жерко И.Ю. Фотодинамическая терапия первичных и рецидивных слабопигментных форм меланомы сосудистой оболочки глаза // Biomedical Photonics. – 2022. – T. 11. №3. – C. 17-23. doi: 10.24931/2413-9432-2022-11-3-17-23.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhyliayeva K.P., Demeshko P.D., Navumenka L.V., Krasny S.A., Tzerkovsky D.A., Zherko I.Yu. Photodynamic therapy of primary and recurrent forms of weakly pigment choroidal melanoma. Biomedical Photonics, 2022, vol. 11, №3, рр. 17-23 (In Russ). doi: 10.24931/2413-9432-2022-11-3-17-23.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самкович Е.В., Панова И.Е., Бойко Э.В., Свистунова Е.М., Быховский А.А. Фотодинамическая терапия в комбинированном лечении меланомы хориоидеи // Офтальмохирургия. – 2024. – Т.139 №2. – C. 99–108. doi: 10.25276/0235-4160-2024-2-99-108.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samkovich E.V., Panova I.E., Boiko E.V., Svistunova E.M., Bykhovskii A.A. Photodynamic therapy in the combined treatment of choroidal melanoma. Fyodorov Journal of Ophthalmic Surgery, 2024, vol. 139, №2, pp. 99–108 (In Russ). doi: 10.25276/0235-4160-2024-2-99-108.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yordi S., Soto H., Bowen R.C., Singh A.D. Photodynamic therapy for choroidal melanoma: What is the response rate? // Surv Ophthalmol. – 2021. – Vol. 66. №4. – P. 552-559. doi: 10.1016/j.survophthal.2020.09.006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yordi S., Soto H., Bowen R.C., Singh A.D. Photodynamic therapy for choroidal melanoma: What is the response rate? Surv Ophthalmol, 2021 Jul-Aug, vol. 66, №4, pp. 552-559. doi: 10.1016/j.survophthal.2020.09.006.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Науменко Л.В., Жиляева Е.П. Транспупиллярная фотодинамическая терапия меланомы сосудистой оболочки глаза // Офтальмология. Восточная Европа. – 2020. – T. 10. №4. – C. 489– 500. doi: 10.34883/PI.2020.10.4.021.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Navumenka L.V., Zhyliayeva E.P. Transpupillary Photodynamic Therapy of the Uveal Melanoma. Ophthalmology. Eastern Europe, 2020, vol. 10, №4, pp. 489–500. doi: 10.34883/PI.2020.10.4.021.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белый Ю.А., Терещенко А.В., Володин П.Л. Транспупиллярная фотодинамическая терапия меланомы хориоидеи средних размеров с препаратом «Фотодитазин» (клинический случай) // Рефракционная хирургия и офтальмология. – 2008. – Т. 8. №1. – C. 22–26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bely Yu.A., Tereshchenko A.V., Volodin P.L. Transpupillary photodynamic therapy of medium-sized choroidal melanoma with the drug «Photoditazine» (clinical case). Refractive surgery and ophthalmology, 2008, vol. 8, №1, pp. 22–26 (In Russ).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И.Е., Бойко Э.В., Самкович Е.В., Гвазава В.Г. Изолированная транспупиллярная фотодинамическая терапия в локальном лечении меланомы хориоидеи // Офтальмология. – 2025. – T. 22. №1. – C. 159-168. doi: 10.18008/1816-5095-2025-1-159-168.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova I.E., Boiko E.V., Samkovich E.V., Gvazava V.G. Isolated Transpupillary Photodynamic Therapy in Local Treatment of Choroidal Melanoma. Ophthalmology in Russia, 2025, vol.22, №1, pp. 159-168 (In Russ). doi: 10.18008/1816-5095-2025-1-159-168.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boiko E.V., Samkovich E.V., Panova I.E., Shevchenko S.B., Vorobyev S.L., Kalashnikova E.S., Masian E.A., Gvazava V.G. Transscleral Photodynamic Therapy with a Chlorin e6 Photosensitizer in a Rabbit Experimental Model of an Intraocular Mass Lesion: TS-PDT in experimental ocular mass lesion model // Journal of Lasers in Medical Sciences. – 2025. – Vol. 16. – P. e26. Retrieved from https://journals.sbmu.ac.ir/jlms/article/view/47901</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boiko E.V., Samkovich E.V., Panova I.E., Shevchenko S.B., Vorobyev S.L., Kalashnikova E.S., Masian E.A., Gvazava V.G. Transscleral Photodynamic Therapy with a Chlorin e6 Photosensitizer in a Rabbit Experimental Model of an Intraocular Mass Lesion: TSPDT in experimental ocular mass lesion model. Journal of Lasers in Medical Sciences, 2025, vol. 16, p. e26. Retrieved from https://journals.sbmu.ac.ir/jlms/article/view/47901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Самкович Е.В., Бойко И.Е., Панова И.Е., Воробьев С.Л., Быховский А.А., Масиан Е.А. Экспериментально-морфологическое обоснование подходов к гибридной фотодинамической терапии увеальной меланомы // Вопросы онкологии. – 2025. – Т. 71. № 2. – C. 325-333. doi: 10.37469/0507-3758-2025-71-2-325-333.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Samkovich E.V., Boiko E.V., Panova I.E., Vorobiev S.L., Bikhovsky A.A., Masian E.A. Experimental and morphological justification of approaches to hybrid photodynamic therapy of uveal melanoma. Voprosy Onkologii = Problems in Oncology, 2025, vol. 71, № 2, pp. 325-333 (In Russ). doi: 10.37469/0507-3758-2025-71-2-325-333.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Li X., Lovell J.F., Yoon J., Chen X. Clinical development and potential of photothermal and photodynamic therapies for cancer // Nat. Rev. Clin. Oncol. – 2020. – Vol. 17. №11. – P. 657-674. doi: 10.1038/s41571-020-0410-2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Li X., Lovell J.F., Yoon J., Chen X. Clinical development and potential of photothermal and photodynamic therapies for cancer. Nat Rev Clin Oncol, 2020, vol. 17, №11, pp.657-674. doi: 10.1038/s41571-020-0410-2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit25"><label>25</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grin M., Suvorov N., Ostroverkhov P., Pogorilyy V., Kirin N., Popov A., Sazonova A., Filonenko A. Advantages of combined photodynamic therapy in the treatment of oncological diseases // Biophysical Reviews. – 2022. – Vol. 14. № 4. – P. 941-963. doi: 10.1007/s12551-022-00962-6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grin M., Suvorov N., Ostroverkhov P., Pogorilyy V., Kirin N., Popov A., Sazonova A., Filonenko A. Advantages of combined photodynamic therapy in the treatment of oncological diseases. Biophysical Reviews, 2022, vol. 14, № 4, pp. 941-963. doi: 10.1007/s12551-022-00962-6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit26"><label>26</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lim H.S. Reduction of thermal damage in photodynamic therapy by laser irradiation techniques // J. Biomed. Opt. – 2012. – Vol. 17. №12. – P. 128001. doi: 10.1117/1.JBO.17.12.128001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lim H.S. Reduction of thermal damage in photodynamic therapy by laser irradiation techniques. J. Biomed. Opt., 2012, vol. 17, №12, p. 128001. doi: 10.1117/1.JBO.17.12.128001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit27"><label>27</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Blasi M.A., Pagliara M.M., Lanza A., Sammarco M.G., Caputo C.G., Grimaldi G., Scupola A. Photodynamic Therapy in Ocular Oncology // Biomedicines. – 2018. – Vol. 6. №1. – P. 17. doi: 10.3390/biomedicines6010017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blasi M.A., Pagliara M.M., Lanza A., Sammarco M.G., Caputo C.G., Grimaldi G., Scupola A. Photodynamic Therapy in Ocular Oncology. Biomedicines, 2018, vol. 6, №1, p. 17. doi: 10.3390/biomedicines6010017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit28"><label>28</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zhou Z., Song J., Nie L., Chen X. Reactive oxygen species generating systems meeting challenges of photodynamic cancer therapy // Chem. Soc. Rev. – 2016. – Vol. 21;45. №23. – P. 6597- 6626. doi: 10.1039/c6cs00271d.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhou Z., Song J., Nie L., Chen X. Reactive oxygen species generating systems meeting challenges of photodynamic cancer therapy. Chem Soc Rev, 2016, vol. 21, 45, №23, pp. 6597- 6626. doi: 10.1039/c6cs00271d.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit29"><label>29</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Странадко Е.Ф., Баранов А.В., Дуванский В.А., Лобаков А.И., Морохотов В.А., Рябов М.В. Фотодинамическая терапия рака большого дуоденального сосочка и внепечёночных желчных протоков // Biomedical Photonics. – 2020. – Т. 9. №2. – C. 18-28. doi: 10.24931/2413-9432-2020-9-2-18-28.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stranadko E.F., Baranov A.V., Duvansky V.A., Lobakov A.I., Morokhotov V.A., Riabov M.V. Photodynamic therapy of cancer of large duodenal papilla and extrahepatic bile ducts. Biomedical Photonics, 2020, vol. 9, №2, pp. 18-28. doi: 10.24931/2413-9432-2020-9-2-18-28.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit30"><label>30</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Панова И.Е., Самкович Е.В., Нечипоренко П.А. Ультразвуковая допплерография в оценке кровоснабжения меланомы хориоидеи: параллели с контрастной ангиографией и гистографией // Вестник офтальмологии. – 2023. – T. 139 №1. – C. 27-34. doi: 10.17116/oftalma202313901127.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Panova I.E., Samkovich E.V., Nechiporenko P.A. Doppler ultrasound in the assessment of blood supply to choroidal melanoma: parallels with contrast angiography and histography. Russian Annals of Ophthalmology, 2023, vol. 139, №1, pp. 27-34 (In Russ). doi: 10.17116/oftalma202313901127.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit31"><label>31</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Патент № 2745691 C1 Российская Федерация, МПК A61B 8/10, A61F 9/00. Способ оценки васкуляризации меланомы хориоидеи по её акустической плотности: № 2020125755: заявл. 03.08.2020: опубл. 30.03.2021 / Э. В. Бойко, И. Е. Панова, Е. В. Самкович; заявитель Федеральное государственное автономное учреждение "Национальный медицинский исследовательский центр "Межотраслевой научно-технический комплекс "Микрохирургия глаза" имени академика С.Н. Федорова" Министерства здравоохранения Российской Федерации. – EDN ZRGJXS.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Patent 2745691 C1 Russian Federation, IPC A61B 8/10, A61F 9/00. Method for assessing the vascularization of choroidal melanoma based on its acoustic density: no. 2020125755: filed 03.08.2020: publ. 30.03.2021 / E. V. Boiko, I. E. Panova, E. V. Samkovich; applicant Federal State Autonomous Institution "National Medical Research Center "Interbranch Scientific and Technical Complex "Eye Microsurgery" named after Academician S.N. Fedorov" of the Ministry of Health of the Russian Federation.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit32"><label>32</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Quirk B.J., Brandal G., Donlon S., Vera J.C., Mang T.S., Foy A.B., Lew S.M., Girotti A.V., Jogal S., LaViolette P.S., Connely J.M., Whelan H.T. Photodynamic therapy (PDT) for malignant brain tumors--where do we stand? // Photodiagnosis Photodyn. Ther. – 2015 Sep. – Vol. 12. №3. – P. 530-44. doi: 10.1016/j.pdpdt.2015.04.009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Quirk B.J., Brandal G., Donlon S., Vera J.C., Mang T.S., Foy A.B., Lew S.M., Girotti A.V., Jogal S., LaViolette P.S., Connely J.M., Whelan H.T. Photodynamic therapy (PDT) for malignant brain tumors--where do we stand? Photodiagnosis Photodyn. Ther., 2015, vol. 12, №3, pp. 530-44. doi: 10.1016/j.pdpdt.2015.04.009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit33"><label>33</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ferreira J., Menezes P.F.C., Sibata C.H., Allison R.R., Zucoloto S., Castro e Silva J.R.O. et al. Can efficiency of the photosensitizer be predicted by its photostability in solution? // Laser Phys. – 2009. – P. 1—7. doi: 10.1590/S1516-80342009000100003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ferreira J., Menezes P.F.C., Sibata C.H., Allison R.R., Zucoloto S., Castro e Silva J.R.O. et al. Can efficiency of the photosensitizer be predicted by its photostability in solution? Laser Phys, 2009, p. 1-7. doi: 10.1590/S1516-80342009000100003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit34"><label>34</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kwiatkowski S., Knap B., Przystupski D., Saczko J., Kędzierska E., Knap-Czop K. et al. Photodynamic therapy – mechanisms, photosensitizers and combinations // Biomed Pharmacother. – 2018. – Vol. 106. – P. 1098-1107. doi: 10.1016/j.biopha.2018.07.049.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kwiatkowski S., Knap B., Przystupski D., Saczko J., Kędzierska E., Knap-Czop K. et al. Photodynamic therapy – mechanisms, photosensitizers and combinations. Biomed. Pharmacother., 2018, vol. 106, pp. 1098-1107. doi: 10.1016/j.biopha.2018.07.049.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit35"><label>35</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филоненко Е.В. Клиническое внедрение и научное развитие фотодинамической терапии в России в 2010-2020 гг. // Biomedical Photonics. – 2021. – T. 10. №4. – C. 4-22. doi: 10.24931/2413-9432-2021-9-4-4-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filonenko E.V. Clinical implementation and scientific development of photodynamic therapy in Russia in 2010-2020. Biomedical Photonics, 2021, vol.10, №4, pp.4-22 (In Russ). doi: 10.24931/2413-9432-2021-9-4-4-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit36"><label>36</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dereski M.O., Chopp M., Garcia J.H., Hetzel F.W. Depth measurements and histopathological characterization of photodynamic therapy generated normal brain necrosis as a function of incident optical energy dose // Photochem. Photobiol. – 1991. – Vol. 54. №1. – P. 109-12. doi: 10.1111/j.1751-1097.1991.tb01992.x. PMID: 1835100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dereski M.O., Chopp M., Garcia J.H., Hetzel F.W. Depth measurements and histopathological characterization of photodynamic therapy generated normal brain necrosis as a function of incident optical energy dose. Photochem. Photobiol., 1991 Jul, vol. 54, №1, pp. 109-12. doi: 10.1111/j.1751-1097.1991.tb01992.x.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit37"><label>37</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Muller P.J., Wilson B.C. An update on the penetration depth of 630 nm light in normal and malignant human brain tissue in vivo // Phys. Med. Biol. – 1986. – Vol. 31. №11. – P. 1295-7. doi: 10.1088/0031-9155/31/11/012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Muller P.J., Wilson B.C. An update on the penetration depth of 630 nm light in normal and malignant human brain tissue in vivo. Phys. Med. Biol., 1986 Nov, vol. 31, №11, pp. 1295-7. doi: 10.1088/0031-9155/31/11/012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
